館藏藝術｜眺望中庭的「瓦當紋樣」

千年文化符號的祝福象徵與當代空間美學

走進台北喜來登一樓十二廚餐廳，抬頭映入眼簾的是挑高牆面上一枚枚圓形浮雕靜靜排列，其靈感源自中國古代建築裝飾——瓦當紋樣。傳統文化符號在當代空間中重新演繹，為飯店場域注入深層的文化層次與祝福意涵。

這些看似簡潔的圖像並非只是單純的裝飾，而是透過瓦當圖像，將「祈福、守護、豐收與吉祥」等古老文化概念，轉化為現代旅宿空間中的隱性語言。

瓦當，是古代建築筒瓦末端的裝飾構件，盛行於秦漢時期，常見於宮殿、陵墓與重要建築之上。圖源：國立臺灣歷史博物館

除了固定屋瓦結構，瓦當亦承載祈福、避邪與守護的象徵功能，圖樣多以文字、神獸與動物為主。圖源：漢朱雀紋瓦當 西安秦磚漢瓦博物館

四神與祥獸，構築空間的守護意象

十二廚大牆的圓形浮雕，正是取材自瓦當紋樣加以轉印與重構，讓文化符號自然融入現代飯店的公共空間，而在這面牆上，可辨識出多種源自古代瓦當的經典圖像，其中最具代表性的，便是「四神」與祥瑞動物的形象。

上排為朱雀，下排為鳳凰。鳳凰象徵祥瑞與德行，被視為百鳥之王，也常被用來比喻賢者與皇室氣象。

朱雀｜守護南方的火之神獸

朱雀是四神之一，象徵南方、夏季與火。漢代人相信四神能避邪祈福，常見於皇宮與陵墓建築之中。朱雀形象展翅昂首，展現出穩定與守護的力量，也為空間帶來溫暖而安定的能量。

瓦當紋樣：馬｜中國對馬的崇拜自周秦以來即已盛行，在漢代此風更盛，甚至將高大的良馬稱之為「龍」，俗話「龍馬精神」即是形容精神健旺、充滿活力。所以，在古代對馬的描繪，通常是筋骨強勁，呈飛躍奔騰之勢。

瓦當紋樣：金鳥｜古代人即用「金烏」代表太陽，形象原是二足，西漢後期演變為三足。 不同於南宋以來對烏鴉的負面印象，先秦與秦漢時相信金烏會於人死後引領他們升天，它是神聖、美好和吉祥的象徵，也是報喜的使者。

圖右為瓦當紋樣：白虎

白虎｜鎮守西方的守護力量

白虎象徵西方、秋季與金，視覺形象多呈現張口露齒、蓄勢待發之姿。漢代常將白虎作為避邪的象徵，用於墓葬與建築裝飾，寓意守護與長壽。

東晉《抱朴子》曾提及「虎壽千歲，壽滿五百歲者其毛色白」，承載長壽延年的祈願 ，顯示古人將白虎視為祥瑞之象。圖源：漢陶白虎紋瓦當 北京故宮博物院

瓦當紋樣：鹿｜鹿紋瓦當在秦漢建築中亦十分常見，其奔跑姿態象徵生機與豐收，與「祿」諧音，延伸出幸福長壽、高官厚祿的祝福意涵。

青龍｜帶來豐收與吉祥的東方象徵

青龍同樣屬於四神之一，代表東方、春季與木。古人認為青龍能行雲布雨，雨水關乎農作收成，因此也象徵財富、豐收與吉祥。其蜿蜒流動的姿態，使整面牆在靜態之中仍保有動感。

在十二廚這座匯聚世界料理、迎接各地旅人的餐飲場域中，這些源自古代建築的紋樣不僅呼應「飲食」與「豐收」的文化寓意，也象徵飯店對賓客的祝福與款待——願每一次停留，都能在細節之中感受被守護的安心，與被溫柔善待的片刻。

最新消息

本網站使用Cookies分析技術以提供更優質的網站瀏覽體驗，繼續使用本網站即表示您接受Cookies之使用。更多內容請閱讀我們的隱私權保障條款與政策。本網站由寒舍餐旅管理顧問股份有限公司管理。

我知道了